코로나19에 대한 피엘라벤 성명  읽어보기


헤리티지가 혁신을 만나다.
Heritage meets Innovation

1960년 창업자인 아케 노르딘이 피엘라벤을 시작했을 때, 그는 오직 한가지 목표를 갖고 달려왔습니다.
그것은 더 많은 사람들이 자연을 찾을 수 있도록 하는 것이었습니다.

그 이후로 지금까지 우리는 내구적이고, 오랫동안 쓸 수 있는 기능적인 아웃도어 제품을 만들고 있으며,
이 제품들은 오랜 시간 동안 사람들에게 쓰여지고 자연에 대한 영감을 줌으로써, 우리는 그의 이상을 변함없이 실천하고 있습니다.

1960년대에 아케 노르딘은 피엘라벤의 첫 의류 제품인 그린란드 자켓을 제작했습니다.
이 자켓은 원래 산악 등반용으로 만들어졌지만, 이내 도시를 떠나 자연을 찾는 모든 세대의 사람들에게 사랑받기 시작했습니다.
이번 시즌 우리는 더욱 새롭게 업데이트 된 그린란드 컬렉션을 통해 그 과거로 돌아갑니다. 그리고 이 제품들이 더 많은 사람들이
자연을 즐기고 사랑할 수 있도록 기여하길 원합니다. 마치 아케의 첫 번째 그린란드 자켓이 그러했던 것처럼

첫 그린란드 자켓이 만들어졌을 때 피엘라벤을 대표하는 소재인 G-1000 역시 개발되었습니다.
몇 년이 지나 G-1000은 곧 세계에서 가장 사랑받고 다재 다능한 아웃도어 소재가 되었습니다. G-1000은 모든 종류의 기후에
일년 내내 사용할 수 있으며, 우리의 그린란드 왁스를 이용해 간편하게 왁싱을 하거나 세탁해서 벗겨낼 수 있습니다.

이번 시즌 우리는 몇 가지의 새로운 트레킹 바지들도 선보입니다.
어떤 모델을 선택하든지 한 벌의 바지를 만들기 위한 우리의 50년 동안 이어진 노력은 변하지 않습니다. 자연 속에 머무는 당신의
하루가 행복해질 수 있도록 당신만의 방식으로 이 아름다운 자연을 즐기고 그것으로 인해 우리도 함께 행복해질 수 있도록 해주세요.

Martin Axelhed, Fjallraven CEO




한마디로, 우리는 자연 없이 살 수 없습니다. 자연은 넓고 광대하며, 우리를 사로잡을 만큼 아름답고 경이롭습니다.
또한 대자연은 우리를 더욱 풍요롭게 합니다. 높은 산과 깊은 숲, 광활한 바다는 우리 주위에 있고, 언제나 변함없이 그대로 남아있기를 바랍니다.

2018 봄/여름 시즌, 피엘라벤은 과거로 돌아가 그들의 가장 상징적인 제품 중 하나를 선정했습니다.
그린란드 자켓(Greenland Jacket), 오랜 시간 동안 사랑 받았던 이 자켓은 피엘라벤의 모든 컬렉션의 시작이었습니다. 이번 시즌 피엘라벤은
이 클래식 아이콘을 확장하여 더욱 다양해진 그린란드 컬렉션을 출시합니다. 자연 속의 삶을 위해 그린란드는 새롭게 태어나게 됩니다.
이제 세대를 뛰어넘는 영감과 자연과 함께 하는 여정이 다시 한번 피엘라벤을 통해 실현됩니다.





- - - - - - - Seasonal Focus 1. - - - - - - - GREENLAND UPDATED

' 자연 속의 삶으로 다시 태어나다 '








- - - - - - - Seasonal Focus 2. - - - - - - - ADAPTED FOR A LIFETIME IN NATURE

' G-1000과 그린란드 왁스는 시간이 흘러도 변하지 않도록 만들어 줍니다. '






- - - - - - - Seasonal Focus 3. - - - - - - - PERFECTED

' 완벽한 한벌의 트레킹 바지 '






SHARE :