코로나19에 대한 피엘라벤 성명  읽어보기

하이 패션이 자연을 만나다.
피엘라벤은 아크네 스튜디오와의 유니크 한 협업을 자랑스럽게 여기며, 이를 환영합니다. 한 스웨덴 브랜드가 또 다른 스웨덴 브랜드에 대한 경의를 표하고자, 아크네 스튜디오는 우리의 가장 상징적이고 사랑 받은 제품들을 재해석했습니다. 바로 칸켄과 익스페디션 다운 자켓 같은 제품들이 그것입니다. 모든 콜라보레이션 제품은 환경과 윤리적 관점의 지속가능성과 자연의 순리에 따라 만들어졌지만, 더욱 구별된 아크네 스튜디오 만의 미학적 표현이 더해졌습니다.

2018년 9월6일 글로벌 런칭
피엘라벤 암스테르담, 뉴욕, 오슬로, 홍콩 브랜드 스토어와 글로벌 아크네 스튜디오 매장에서 구매할 수 있습니다.

AN HOMAGE

헤리티지에 대한 영감

그린란드 자켓, 익스페디션 다운자켓 그리고 칸켄은 단지 이 컬렉션이 표현한 영감만을 의미하지 않습니다. 이들은 모두 피엘라벤 헤리티지를 대표하는 중요한 한 부분입니다. 아크네 스튜디오가 “스웨덴 문화의 정수”라 극찬했던 우리의 제품과 헤리티지를 경험해 보세요.

THE COLLECTION

Available 6 September

QnA


아크네 스튜디오는?
아크네 스튜디오는 스웨덴 스톡홀름에 기반을 둔 패션 하우스로, 사진, 예술, 건축 그리고 컨템포러리 문화 등 다양한 방면에 조예가 깊은 창업자이자 크리에이티브 디렉터인 조니 요한슨(Jonny Johansson)이 주도하는 브랜드입니다. 아크네 스튜디오는 기성복, 잡지, 가구, 책과 전시 분야의 크리에이터들의 전폭적인 지지를 받고 있기도 합니다. 아크네 스튜디오의 컬렉션은 조니 요한슨이 직접 디자인하고 디테일에 남다른 심혈을 기울이는 것이 특징입니다. 또한 특별히 개발된 소재들을 함께 사용하고 핏과 재단 역시 강조합니다. 현재 아크네 스튜디오 컬렉션은 남성과 여성 기성복, 풋웨어, 악세서리 그리고 데님 제품에 이르며, 스웨덴에서 전세계로 확장해 나가고 있습니다.

왜 아크네 스튜디오와 협업했는지?
우선 피엘라벤은 아크네 스튜디오에 대한 높은 존경과 경의를 갖고 있습니다. 우리는 서로 다르지만, 또한 동질감도 갖고 있습니다. 우리는 모두 강한 스웨덴 헤리티지를 갖고 있는 글로벌 브랜드 입니다. 또한 디테일에 집중하는 고집과 끈질김도 가지고 있습니다. 반면 아크네 스튜디오는 매우 예술적은 표현력을 가진 브랜드이며, 피엘라벤은 아웃도어를 위한 기능적인 제품들로 더 많은 사람들을 자연으로 이끌어 왔습니다. 이것이 역동적인 콜라보레이션을 이루게 된 좋은 근간이 되었습니다.

“궁극적으로, 이 컬렉션을 통해 우리는 더 많은 사람들을 만나고 싶습니다. 새로운 고객들에게 우리가 자랑스럽게 생각하는 우리의 상징적인 제품들을 보여줌으로써 그들이 영감을 받고 더 많은 시간을 자연에서 보내며 새로운 발견을 하기를 희망합니다“

어떻게 콜라보레이션을 하게 ‰榮쩝
콜라레이션은 아크네 스튜디오가 제안했습니다. 아크네 스튜디오는 우리의 가장 상징적인 제품에 대해 오마쥬 하기를 원했는데, 전통적인 관점에서 바라볼 때 둘 간의 협업은 힘들 것 같았습니다. 하지만 우리는 아크네 스튜디오의 제안이 정말 흥미로웠고, 그것이 우리를 향한 진정성 있는 존경의 표현이었기 때문에 이에 응했습니다. 그리고, 조니 요한슨과 아크네 스튜디오 팀과의 영감 어린 협의를 통해 서로 창조적인 리미티드 컬렉션을 만들기로 결정했습니다.

왜 아크네 스튜디오 인가?
우선, 서로 존경할 수 있는 공통점이 있습니다. 물론 우리는 표면적으로는 매우 다릅니다. 하지만 공통의 근간을 공유하고 있습니다. 우리 모두는 스웨덴 브랜드이자 글로벌 브랜드입니다. 우리 모두는 디테일에 관한 한 남다른 고집과 끈질긴 집착을 가지고 있습니다. 피엘라벤은 기능적인 아웃도어 제품으로 더 많은 사람들이 자연을 경험할 수 있도록 돕고 있습니다. 반면 아크네 스튜디오는 예술적인 표현에 집중하고 있습니다. 우리는 이것들이 역동적인 콜라보레이션을 만드는 데 위대한 근간이 되었다고 생각합니다. 우리의 상징적인 제품들이 새로운 고객에게 알려질 수 있다면, 더 많은 사람들이 자신만의 세계를 발견하고 자연 속에서 더 많은 시간을 보낼 수 있을 것이라 기대합니다.

콜라보레이션의 주제, 목표 그리고 우리에게 새로운 고객이란?
이 콜라보레이션은 우리를 더 많은 잠재적인 새로운 고객에게 우리의 세계, 곧 자연과의 만남을 더 소개할 수 있는 기회입니다. 아크네 스튜디오는 또 하나의 스웨덴 브랜드로서 우리의 클래식한 의류에 대한 경의를 갖고 리 디자인했습니다. 이렇게 함으로써 우리의 제품들을 더욱 즐겁게 만들어 주었습니다. 하지만 우리는 모든 디자인 과정에 참여해서 여전히 우리의 제품들이 기능적이고 피엘라벤의 본질을 갖고 있도록 했습니다.

각 제품에 쓰인 소재와 기능은 무엇인지?
출시 후 글로벌 홈페이지 내 별도의 제품 설명을 통해 확인 가능합니다.

제품의 내구성, 피엘라벤 제품과 동일한 품질을 갖고 있는지? 제품은 어디서 만들어지는지? 얼마나 지속가능성을 갖고 있는지, 다운제품의 경우 피엘라벤의 다운 프라미스와 같은 지속가능성을 실천했는지?
피엘라벤의 모든 콜라보레이션 의류와 제품들을 우리의 엄격한 기준에 맞추어 제조했습니다. 특히 환경과 윤리적 제품 제조 과정에서 그러했으며, 대부분의 피엘라벤 소재들은 이미 신뢰받고 검증되었습니다. 제조 과정은 모두 우리의 다른 제품들과 동일한 과정을 거쳤고, 소재 선택 역시 매우 중요합니다. 우리는 항상 내구적이며, 가능한 한 최소한의 환경영향을 갖는 소재를 선택해 왔습니다. 최근 우리의 가장 큰 주제는 아웃도어 산업에 만연했던 유해 화학물질인 과불화탄소화합물(PFCs) 이었습니다. 우리는 수 년 전부터 PFC가 없는 친환경 발수 처리를 전 제품에 대해 전환하여 적용해왔으며, 이 과정에서 어떠한 타협도 없었습니다. 콜라보레이션 제품들 역시 마찬가지 입니다. 다운 제품 역시 우리의 엄격한 다운 프라미스 정책에 따라 만들어졌습니다. 따라서 완벽한 추적성을 확보하고 동물복지를 실천한 윤리적 다운이라 확신해도 좋습니다. 무엇보다 우리의 지속가능성 핵심은 우리의 생산 파트너 역시 우리의 환경 및 윤리적 가치를 동등하게 공유한다는 점입니다.

피엘라벤의 서스테이너빌리티에 대한 철학과 아크네의 제품들이 어떻게 부합하는지?
피엘라벤과 같이 아크네 스튜디오는 오래 사용할 수 있는 제품들을 만듭니다. 모든 제품들은 오랜 시간 입고 간직할 수 있도록 디자인 되었으며 또한 소재 선택과 생산에 있어 심혈을 기울였습니다. 아크네 스튜디오는 공정의류재단(Fair Wear Foundation)에 가입되어 있습니다.

아크네 스튜디오가 영감을 받은 피엘라벤의 오리지널 제품들은 무엇인지?
아크네 스튜디오는 피엘라벤 의류의 보편적인 미학에 영감을 받았으나 그 중에서도 특히 기능과 스타일이 결합하여 클래식이 된 우리의 가장 아이코닉 한 제품들에 영감을 받았습니다. 아크네 스튜디오에게 영감을 준 우리의 오리지널 제품들은 익스페디션 다운 자켓, 칸켄, 게이터 트라우저 No.1, 그린란드 자켓, 라벤 자켓, 싱기 필드 캡, 스쿨레 슬리핑 백, 그리고 아노락 셔츠 No.1입니다.

컬렉션에 몇 가지의 제품들이 출시되었는지?
컬렉션은 13개의 제품들로 구성되어 있습니다. 두 가지 컬러와 UN 블루컬러에 라이닝이 프린트된 버전의 익스페디션 다운 자켓, 남성용과 여성용을 위한 다른 컬러의 그린란드 자켓, 남성용과 여성용을 위한 다른 컬러의 아노락 셔츠, 남녀겸용의 게이터 트라우저 N0.1 등이 있습니다. 또한 4가지 컬러와 한 가지 프린트 버전의 칸켄 타포린(15”), 4가지 컬러의 칸켄 메신저, 5가지 컬러와 한 가지 프린트 버전의 칸켄 클러치(슈퍼미니 사이즈)가 출시되었습니다.

모든 제품들은 한정판인지?
단 한번의 생산을 거쳐서 출시되는 컬렉션이므로 모든 제품들은 한정판입니다. 더 나아가 이 제품들은 9월 출시일로부터 단 5주동안만 매장에서 판매될 예정입니다. 그 이후로 재고는 소진 시까지 온라인으로 구입할 수 있습니다.

왜 협업을 했는지?
우리는 계속해서 많은 사람들이 자연을 발견할 수 있도록 영감을 불어넣어 왔습니다. 우리는 이 콜라보레이션을 통해 우리가 평소에 만날 수 없었던 사람들에게도 자연에 대한 영감을 줄 수 있다고 믿고 있습니다. 사람들은 자연에서 많은 시간을 보낼수록 자연을 보호하고 싶어할 가능성이 높습니다. 따라서 우리가 더 많은 이들에게 자연에서 시간을 보내도록 권할 수 있다면 모두에게 좋은 일일 것입니다.

왜 제품들이 매우 고가인지?
피엘라벤과 아크네 스튜디오는 모두 우수한 퀄리티의 디테일, 내구적이며 서스테이너블한 소재, 유행을 타지 않는 디자인에 공을 들이고 있습니다. 더 나아가 이번 콜렉션은 리미티드 에디션으로 소량 생산되므로 총 제조비용이 높게 책정되었습니다. 하지만 이 제품들은 보다 오랫동안 사용하고 간직할 수 있을 것입니다.

언제 그리고 어디서 판매되는지? 어떤 매장에서 구입할 수 있는지?
이번 콜렉션은 2018년 9월 6일부터 판매됩니다. 해당 제품들은 암스테르담, 오슬로, 홍콩, 뉴욕 소호, 토론토의 피엘라벤 브랜드 스토어 피엘라벤 웹사이트, 전세계 아크네 스튜디오 매장과 acnestudio.com에서 판매될 예정입니다.

추후에 다른 브랜드와의 콜라보레이션도 예정되어 있는지?
앞으로 콜라보레이션은 없을 것이라고 확답을 내리지는 않겠지만 아직 새로운 콜라보레이션 계획은 없습니다.

클레임과 수선은 누가 어떻게 처리할 것인지?
피엘라벤 아크네 스튜디오 제품을 우리 피엘라벤으로부터 직접 구입했다면 우리가 수선하고 클레임을 처리할 것입니다. 소재 수선은 스웨덴 외른셸스비크(Ornskoldsvik)에서 가능합니다.

피엘라벤에서 구입한 제품을 아크네 스튜디오에 반품하거나 그 반대로도 가능한지?
불가합니다. 재고관리 문제로 제품을 구입했던 온라인스토어 혹은 매장에 문의해야 합니다.

콜라보 제품은 왜 브랜드 스토어에서만 판매하는지?
피엘라벤의 첫 콜라보레이션 컬렉션이므로 이에 대한 반응을 모니터링을 하기 위해서이고, 이는 우리의 채널을 통해 익스클루시브로 판매하는 것이 분명 수월하기 때문입니다. 또한 이를 통해 고객들의 코멘트나 피드백을 수용하는 것 또한 더 용이할 것입니다.

“피엘라벤 자체는 아웃도어 브랜드인데 왜 패션으로 향하는가? 피엘라벤은 이제 앞으로 더욱 라이프스타일 제품에 집중하는 것인지? 트레킹에서는 멀어지는 것인지?
기능적이고 내구적이며 서스테이너블한 제품들은 우리의 핵심입니다. 우리는 결코 이 핵심에서 벗어나지 않을 것입니다. 자연은 우리의 DNA입니다. 그럼에도 불구하고 우리는 보다 더 많은 사람들에게 우리의 세계를 보여주는 것을 목표로 하고 있으며 그들을 자연 속으로 초대하고자 합니다. 우리는 아크네 스튜디오와의 콜라보레이션을 통해 많은 이들에게 자연에서 보내는 시간의 즐거움을 선사할 수 있다고 믿습니다. 사람들이 자연에서 많은 시간을 보낼수록 자연을 보호하고 싶어할 가능성이 높기 때문에 우리가 많은 사람들이 자연에서 시간을 보내도록 영감을 불어넣을 수 있다면 우리 모두에게 좋은 일일 것입니다.

“우리는 피엘라벤이 패션 브랜드가 아닌 줄로 알고 있었습니다” 혹은 더 안 좋게는 “우리는 언제나 피엘라벤이 아웃도어 브랜드인 척 하는 단지 또 하나의 패션 브랜드인줄 알고 있었습니다. 이제 그것이 사실인 것 같군요.”
우리 제품 중 일부가 패션 아이템으로 사용되고 있지만, 우리는 결코 그것들을 그런 의도로 디자인한 것은 아닙니다. 사실 칸켄과 같은 제품들이 전세계적으로 사랑 받기까지는 많은 시간이 걸렸습니다. 우리는 고객들이 오랜 시간 우리의 제품을 입기를 바라고, 당연히 우리 제품이 멋지게 보이길 원합니다. 하지만 우리가 집중하고 있는 것은 기능성, 내구성, 그리고 지속가능성이고 이것은 언제까지나 우리의 핵심일 것입니다. 아크네 스튜디오가 재해석한 제품들은 애초에 유행에 관계없이 오랫동안 입을 수 있도록 디자인된 제품들이고 이것은 지속가능성을 향한 최고의 방법 중 하나입니다. 우리는 새로운 아이템들이 또 하나의 새로운 클래식이 되길 원하지만 그것은 그 제품들이 현재 유행에 ‘패셔너블’하기 때문이 아니라 그것이 내구적이고 편안하며 기능적이며 오랫동안 입을 수 있기 때문 이길 바랍니다.

아시안 핏은 따로 출시되지 않는지?
이 컬렉션 제품들은 모두 한정 소량 생산되는 제품들이기 때문에 아시안 사이즈는 따로 생산이 불가합니다.